Robert:How long is the valid period of "certificate of registration"?

罗伯特： 《登记证》的有效期有多长？

Radiographers must hold a valid certificate of registration to perform and or supervise such work.

从事或监督该工作的放射线技师必须持有有效注册证书。

Fees consists acceptance notification and advertisement of the application (for opposition purposes), publication and registration fees, obtaining and forwarding the Certificate of Registration.

费用包括报告公告的许可通知﹑办理公告事宜﹑报告获准注册通知﹑领取及寄上注册证书以及缴付官方费用。

On Tuesday, representatives from Tzu Chi were presented with a certificate of registration by the Chinese government. The achievement marks the opening of a new chapter in Tzu Chi's work in China.

直到现在，周二，慈济的代表从中国政府获颁执照，这样结果开启了慈济，在中国志业新的章程。

Article 30 The format of the certificate of registration of people-run non-enterprise unit shall be drawn up by the civil affairs department under the State Council.

第三十条民办非企业单位登记证书的式样由国务院民政部门制定。

Such countries may, before proceeding to final registration, require the production of a certificate of registration in the country of origin, issued by the competent authority.

生产第一类医疗器械，由设区的市级人民政府药品监督管理部门审查批准，并发给产品生产注册证书 。

ISO9001-2000 quality management system certification and exporting certificate of registration from National Commodity Inspection Bureau.

质量管理体系ISO9001—2000认证；国家商检局出口卫生登记证；

Certificate of registration for temporary stay issued by the local police station of the place of lodging;

住宿地公安派出所出具的临时住宿登记证明；

bank's certification on property and credit, certificate of registration (photocopy), legal representative certificate (photocopy) of all operators;

合营各方的银行资信证明、登记注册证明（复印件）、法定代表人证明（复印件）；

The period for the issuance of a certificate of registration has been shortened to 2 working days after the submission of all documents.

在提交所有文件后注册的签发证书时间缩短到两个工作日。

Taxpayer: : how long will my company receive the certificate of the registration?

纳税人：多长时间能够办完登记？ ？

Taxpayer: how long will my company receive the certificate of the registration?

纳税人：多长时间可以大概办完登记？

Where the opposition cannot be established upon adjudication, the registration shall be approved, a certificate of trademark registration shall be issued and the trademark shall be published;

经裁定异议不能成立的，予以核准注册，发给商标注册证，并予公告；

If it is ruled that the opposition can't stand, the registration shall be granted, a certificate of trademark registration shall be issued and the trademark shall be announced publicly;

经裁定异议不能成立的，予以核准注册，发给商标注册证，并予公告；

After ra foreign (regional) enterprise name registration is approved, a Certificate of Enterprise Name Registration shall be issued by the competent registration authority.

登记主管机关核准登记注册外国（地区）企业名称后，应当核发《企业名称登记证书》。 。

Article 4 The state implements the post-holding certificate system of land registration staff.

第四条国家实行土地登记人员持证上岗制度。

Article 32 The Certificate of Enterprise Name Registration shall be uniformly made by the State Administration for Industry and Commerce.

第三十二条《企业名称登记证书》由国家工商行政管理局统一印制。

In 2001, Leili got the first seaweed registration certificate of China.

2001年，雷力人拿到了中国第一张海藻肥登记证。

Certified copy of the Certificate of Incorporation, Business Registration Certificate, Memorandum and Articles of Association of the Client.

客户的公司注册证书、商业登记证书、 组织章程大纲及章程细则的核证副本。