Drop the gun, you are under arrest.

把枪丢掉！你被捕了！

"You are under arrest," he declared.

“你被捕了，”他宣布道。

You are under arrest.

你现在被逮捕了。

Warren Vandergeld, you are under arrest!

沃伦·凡德高，你被逮捕了！

You are under arrest for so and so reason.

因这样的原因你已被拘捕了。

You are under arrest for the murder of Pierre Fuquet.

你因为涉嫌谋杀皮埃尔·福盖而被捕了！

You are under arrest for so and so reason. You have the right to remain silent.

因这样的原因你已被拘捕了。你有权力保持缄默。

A shocked friend, on seeing poor John hand-cuffed, asked, "John, why are you under arrest?"

一个朋友看见可怜的约翰戴着手铐，感到很震惊，问道：“约翰，你为什么被捕了？”