She taught her children to stick up for themselves at school.

她教育子女在学校要勇于自卫。

I'll follow up on that later in this column, but for right now I'm going to stick to working with the base AspectWerkz framework.

我将在本专栏中跟踪这一点，但是现在我将坚持使用基本的AspectWerkz框架。

To stick with the above example: imagine the spaceship speeds up by firing its thrusters. Those onboard will stick to the ground just as if they were on Earth.

还是使用上面的例子：假设飞船是用点燃推进器来加速的，飞船上的乘客粘贴在飞船的地基上，就像他们站在地球上一样。

Some materials, however, are easier to spin in this way than others, for if the molecules do not stick together, the liquid stream will break up.

然而，一些材料比其它材料更容易用这种方式纺成线，因为如果分子不粘在一起，液体流就会断裂。

She said this week that it was up to the French people to decide whether she should stick to the Socialist manifesto, and that all ideas were welcome on her website.

本周她曾说道，由法国人民决定是否她应该坚持社会党人的宣言，还说道，在她的网站上所有意见都是受欢迎的。