be remembered or recorded in history
载入史册。
载入史册
His achievements will go down in history.
他的业绩将被载入史册。
Will go down in history
将载入史册的
However, I don't want to go down in history as the guy that put the most amount of space junk in orbit.
然而,我不想因为把最多的太空垃圾送入轨道而被载入史册。
His name will now go down in history.
这样他的名字将会永垂青史。
He will go down in history as a hero.
他将在历史上成为永垂不朽的英雄.
Incredible. Surely, Thespis will go down in history as the very first actor.
真不敢相信。狄斯比斯会被记载为史上第一位演员。
This would be a contribution that would go down in history, one that your great grandchildren would speak of with great pride.
这将是一个名垂青史的贡献,你们的子孙说起它的时候都会面带自豪。
be remembered or recorded in history
载入史册。
So you have a choice. You can redeem yourself as Secretary of State over the next four years, or go down in history as a fluke, who bungled the Middle East and couldn't even close the deal in Brandenburg.
所以你可以做选择,你可以选择在接下来四年中继续当国务卿,重树形象,或选择因为在中东办砸了事连勃兰登堡的协议都谈不成而被载入史册。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》