-
The affairs that created by Populists occurred successively in Russia in the middle and late 19th century.
19世纪后期,由民粹派制造的恐怖主义事件俄国接连发生。
-
Populists are no easy target for satire because you try to nail them down one day, and the next day, they outdo you.
民粹主义者对于讽刺文学来说不是一个容易的目标,因为有一天你终于画出比较贴合他们的漫画,第二天,他们又做出比你的漫画还讽刺的行为。
-
Many of these movements in the U.S. and in Europe have been led by outsiders, populists, who want to dismantle the establishment.
美国和欧洲的很多民族主义运动都是由想要瓦解当下的体制的局外人和民粹主义者发起的。
-
Here as elsewhere, immigration plays well for populists, because those fearful and angry about new arrivals are ready to talk about it.
与其他地方一样,移民问题也成了意大利民粹主义者的工具,因为那些恐惧并憎恶新来的移民的人随时都愿意针对这个问题说上两句。