-
Before the race can begin, you need to be made aware of one little thing.
但是当比赛开始前,你们要弄清楚一件小事情。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Under no circumstances can he be made aware of my existence. You must promise me this.
他决不能知道我的存在,你要向我保证这一点。
《Star Trek》《星际迷航》
-
Well, Howard does make fun of him a lot. Well, that's not all Howard's fault. I mean, if Raj doesn't want to be made fun of, then I don't know a nice way to finish this sentence.
霍华德的确常常吐槽他。那也不全是霍华德的错啊。要是拉杰不想被吐槽,那我不知道要怎么礼貌地结束这句话。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Okay. Okay. It's, since you've never done it before, you can be Monica's made of honor.
好吧,既然你没有当过伴娘,你可以当莫妮卡的伴娘。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
It's just a decision that has to be made in terms of how you view the human race's place in the universe.
这只是一个要做的决定,说到你如何看待人类在宇宙中的家园。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
非常富有
-
性格十分坚强, 有很大的毅力
-
The pipes should be made of plastic.
这些管子应该是由塑料制成的
-
The pipes should be made of plastic.
这些管子应该是用塑料制作的。
-
The faucets appeared to be made of solid gold.
这些水龙头看上去是纯金做成的。
-
Baby diapers, which used to be made of reusable cloth, are now paper throw-aways.
婴儿尿布以前是用可重复使用的布做的,现在都是用一次性的纸做的。
-
The squares can be made of plastic.
这些正方形可以用塑料做成。
-
Truly elegant chopsticks might be made of gold and silver with Chinese characters.
真正优雅的筷子可能是带有汉字的金银制的。