a fine kettle of fish是什么意思_a fine kettle of fish的用法_词性_词根

词序

查询

词典释义：

a fine kettle of fish

时间: 2023-08-30 21:55:58

英 [ə fʌɪn ˈkɛt(ə)l ɒv fɪʃ]

美 [eɪ faɪn ˈkɛdl əv fɪʃ]

尴尬局面；一团糟

双语例句

释义

informal an awkward state of affairs

〈非正式〉尴尬局面；一团糟。

Nothing for me? Afraid not. This is a fine kettle of fish, I must say. Your Uncle Harold is in a proper fix.

没有我的吗？恐怕没有，这可真够棘手的，你哈罗德舅舅陷入困境了。

《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园第四季》