However, it is possible for a graduation speech to go beyond cliché and say something truly compelling.

然而，毕业演讲也有可能超越陈词滥调，说出一些真正令人信服的东西。

The late writer David Foster Wallace's 2005 graduation speech at Kenyon College in Ohio talked about how to truly care about other people.

已故作家大卫·福斯特·华莱士2005年在俄亥俄州凯尼恩学院的毕业演讲中谈到了如何真正关心他人。

It's a great honor for me to make a graduation speech here.

很荣幸今天能在这里做这个毕业演讲。

Thirty-eight years ago, John Kerry delivered a graduation speech on behalf of his Yale class that was sharply critical of the conflict in Vietnam.

38年前，约翰-克里（John Kerry）代表他在耶鲁大学的班级发表了一次毕业演讲，当时那个班对越南的冲突持尖锐的批评态度。