-
Finally she stood at the very edge. She saw a light. She leaned out to touch it and she slipped.
终于她站在了悬崖边缘, 她看到了亮光, 她伸出手去触摸, 可是滑了一下。
《The Croods》《疯狂原始人》
-
I took it for granted, how important he was to me, how much I leaned on him. It's clear to me now, now that he's gone.
我没有意识到他对我是多么重要,我多么依赖他。现在他死了,我才看明白。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Over time, I leaned that by nature, most people's greatest strengths are also connected to their most significant weaknesses. And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.
慢慢的我发现从天性上来说,许多人最大的长处和他们最大的弱点相联系。为了高目标努力拼搏肯定会有跌痛的时候。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
She leaned against the wall.
她倚靠着墙。
-
Kathryn leaned against the wall of the church.
凯瑟琳倚靠在教堂的墙壁上。
-
She leaned forward and kissed him on the cheek.
她倾身向前,吻了他的面颊。
-
She leaned on the door and pushed the bolt home.
她倚在门上,上好了门闩。
-
He wore a grey suit and leaned heavily on his stick.
他身着灰色西服,吃力地倚着手杖。