-
Milan fashion week begins.
米兰时装周揭幕。
-
There were several show-stopping finales at Milan fashion week this season.
本季的米兰时装周有几场走秀。
-
Milan, Italy: Models walk the runway during the Antonio Marras show as part of Milan fashion week autumn/winter 2011
意大利米兰:2011年秋冬时装周活动的一部分,安东尼奥·马拉斯展览中的模特走台。
-
Milan fashion week, which brings together top designers such as Versace, Versace, Gucci and Prada, starts on September 23.
即将于9月23日开幕的米兰时装周,将汇集Versace、Versace、Gucci和Prada等世界知名品牌的顶级设计师。
-
At one of the most anticipated shows of Milan fashion week, Prada showed designs that were reminiscent of a 1960s beach scene.
作为米兰时装周最令人期待的时装秀之一,普拉达(Prada)时装秀所展示的设计体现了对上世纪60年代海滩时尚的怀旧情结。
-
Every year the Milan Fashion Week, an indication of international trends, gives us a visual feast and a glimpse of the upcoming fashions of the season.
每年的米兰国际时装周都是一个国际潮流风向标,给我们带来一场视觉饕餮的同时,也让我们一窥当季的流行风。
-
MILAN (Reuters) - Italy's fashion capital is in a tizzy over a ban on overly thin models at Madrid's fashion week, fearing it could be next with its own catwalk extravaganza less than two weeks away.
目前,在距离米兰时装周还有不到两周的时间,这座意大利时尚之都的时尚人士们正在担心过瘦的模特有可能被禁止登台。
-
Schultz swooped into Milan during Fashion Week to announce that Starbucks would open its first coffee shop in Italy early next year, in Milan.
舒尔茨在时装周期间赶到米兰,宣布星巴克将于明年年初在意大利米兰开设第一家咖啡店。
-
The Fashion Week shows in New York, London, Milan and Paris all featured eccentric and geeky beauty, which puts "an increasing emphasis on individuality", wrote Catherine Piercy on Vogue magazine.
今年的纽约、伦敦、米兰、巴黎时装周全都标榜的是怪异、奇葩的美,凯瑟琳•皮尔斯在《美容服饰》杂志上写道:“这说明(时尚界)越来越强调个性了。”
-
Gu Jia (Hsu Chi) is the editor of a fashion magazine, was ordered to go to Milan to attend the fashion week.
顾佳(舒淇饰)是国内某时尚杂志的新任主编,奉命去米兰参加时装周。