We are put in mind of how men are to the Gods as flies to men.

我们可以想到在上帝面前的人类和人类面前的飞虫。

Always beginning with a positive attitude, I sit down and tell myself that I can accomplish my goal if I put in mind to it.

我常常怀着乐观的心情坐下，告诉自己只要用心，一定能完成目标。

I also always put in mind the words of the parents is that they care with the sincere and unselfish love I grow up healthily.

我也时时刻刻把父母的话记在心里，是他们用真诚无私的爱呵护我健康成长。

I'm put in mind of the Shared student house in which nobody can quite be bothered to wash the dishes, empty the bins or even buy new toilet paper.

这令我想起学生宿舍，洗碗、倒垃圾，甚至添置卫生纸这类活，没人会踊跃承担。

As for triumphs, masks, feasts, weddings, funerals, capital executions, and such shows, men need not to be put in mind of them; yet are they not to be neglected.

至于庆祝大典、化装舞会、 琼筵盛宴、婚礼葬礼以及行刑等热闹场面，游者倒不必过分注意，但也不应视而不见。