Frank shrugs wearily. He has heard it all before.

弗兰克倦怠地耸耸肩，他早已知道了这一切。

She shrugs and walks away.

她耸了耸肩，走了。

He shrugs, indifferently.

他耸耸肩，漠不关心的样子。

“It's a global village,” she shrugs.

现在是地球村”她不以为然的耸肩说。

God shrugs. "I didn't recognize you."

上帝耸肩道：“我当时没认出你来。”