-
You can call me whatever you like. Take a bucket of piss and call it granny's peach tea. Take a weapon of assassination and call it deterrence.
你想怎么称呼都行,你把一杯尿称为奶奶的蜜桃茶,把暗杀用的武器称为震慑手段。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》
-
An alarm acts as deterrence to most thieves.
警报器对大多数窃贼起到威慑作用。
-
The nuclear deterrence is one of the diplomatic means.
核武器威慑是外交手段之一。
-
Deterrence of war is one of the principal functions of the United Nations.
对战争的遏制是联合国的主要职能之一。
-
That doctrine is deterrence.
这一军事理论就是威慑。
-
For the moment, deterrence keeps the peace.
目前,威慑维持了和平。
-
Even deterrence, however, does not always work.
然而即使是威慑,也不总是有效的。
-
This offers no support for the notion of deterrence.
结果并不支持死刑有震慑作用的想法。
-
But there are two problems with the deterrence doctrine.
然而威慑理论还有2个问题。
词根 deterrent
-
deterrent adj. 遏制的,威慑的;制止的 n. 威慑;妨碍物;挽留的事物
-
determinative adj. 决定的;限定的 n. 限定词;决定的事物
法学上的威慑(deterrence),是指以强加法律制裁(如刑罚、行政处罚、侵权责任)作为一种威胁,来制止人们从事某种侵权、违法或犯罪行为的一种手段。