We were unable to get funding and therefore had to abandon the project.

我们无法获得资金，因此不得不放弃这个项目。

Everyday, my mind comes up with a dozen reasons why I should abandon the project.

每一天，我脑海里都产生一堆我为什么要放弃这个项目的原因。