-
You know, same old, same old. Actually, I'm glad I'm running into you like this.
你知道的,老样子,实际上,这个时候遇到你我很高兴。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
Well, you didn't really give me much of a choice. It's pretty strange that we keep running into each other. It is strange.
你其实没有给我太多选择。很奇怪我们一直遇见对方。是有点奇怪。
《La La Land》《爱乐之城》
-
Women deserve to be able to take time off to care for a new baby, an ailing parent, or take a sick day for themselves without running into hardship.
妇女们应该能够有时间照料新生儿和患病的父母,并能够请病假,而这些不能让她们陷入贫困。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Some factories stop waste water from running into rivers.
一些工厂阻止废水流入河流。
-
80% of wastewater around the world is not treated at all, and it is running into oceans.
世界上80%的废水完全没有得到处理,而它们正在流入海洋。
-
Fat chance of our running into any crumpet.
我们遇见性对象的极小机会。
-
The peace initiative now seems to be running into the sand.
和平倡议现在看来要成为泡影。
-
What luck running into you!
碰见你真有运气!
-
Fancy running into you today!
没想到今天会和你碰上!
-
What a luck for running into you!
碰见你真有运气。
-
Running into the dark underground.
飞奔入黑暗的地下。
-
They were running into the sky and breaking into pieces.
他们在空中奔跑,摔成碎片。
-
Hi, Bob. What luck running into you here!
你好,鲍勃。在这儿碰见你可真幸运啊!