Love sought is good, but giv 'n unsought is better.

求得的爱情是美好的，但主动给予的爱情更美好。

Those that come unsought are commonly the most valuable.

它们虽不是苦思冥想的结果，却正是最有价值的。

Love sought is good, but love given unsought is better. - William Shakespeare.

追求到的爱情是美好的，但自然而然获得的爱情则更美好。—莎士比亚。

Those that come unsought for are commonly the most valuable and should be secured, because they seldom return.

那些不经思索而自来的念头，往往是最宝贵的念头，应该加以保存，因为它们一去很少复返。

Those that come unsought for are commonly the most valuable and should be secured, because they seldom return.

通常这些不经意的想法是最有价值和最可靠的，因为他们几乎不会重来。