The second case was a 6-year old male child who died 2 days later.

第二个病例是，一个6周岁的男婴患病两天后死亡。

The initial case was a 7-month old male child who recovered from the disease.

最初的病例是，一个7个月的男婴患病后痊愈。

When families are large, at least one male child will doubtless come along to maintain the family line.

家庭规模大的话，至少会有一个男孩使得“香火得续”。

One was a young female child, the second was approximately a 30-year-old male and the third was a 50-year-old female.

其中一个是一个小女孩，第二个是大约30岁的男子，另外一个是50岁的妇人。

Spanish and Italian make a distinction between a male child and a female child by giving the words different endings (niño, bambino/niña, bambina).

西班牙语和意大利语则把男性儿童和女性儿童，用给词语加不同词尾后缀的办法加以区分（如，西语：niño, bambino；意大利语：niña, bambina）。

Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.

第九条无配偶的男性收养女性的，收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。

The head teacher who had to accept me as her student was our math teacher, typically valuing the male child only with decadent ideas, hit my self-esteem by many methods.

班主任思想比较腐朽，典型的重男轻女，没有鼓励，有的只是在班上一次次打击我的自尊心。

Kaiser is the role of the fourth child in the film "Dog Day Afternoon" bank robber in the Saar, this film is the year he won the Golden Globe nominations for best male children sweep side.

凯泽尔的第四个角色是在影片儿《热天午后》中的银行劫犯萨尔，此片为他博得了当年金球奖最佳男扫边的提名儿。

Some also reported that there were parents surprised or concerned that their child had a male teacher.

一些人还报告说，有些家长对自己孩子的老师是男性感到惊讶或担心。

The male only child expects his wife to make life easier without getting much in return.

独生子希望他的妻子能让生活更轻松，且不要求太多回报。

As a 42 year old male Manhattanite who's been with the same woman for 17 years, married 12 and had a child for 5 I think I have a few tricks to keep your mate happy.

作为一个42岁的曼哈顿男性，我和同一个女人生活了17年，我结过12次婚，现在有一个5岁的孩子。

Research published this year showed a link between higher levels of the male hormone testosterone in the amniotic fluid surrounding a foetus and autistic traits when the child was eight.

今年发表的一项研究认为，羊水中雄性激素睾酮的水平过高，与儿童在8岁时显现出的孤独症特征，有着一定的联系。

We meet the families of the three male principals, but only one wife and one child emerge as more than background figures.

在影片中我们看到3位男主角的家庭，但是只有一对家庭的妻子儿女不是电影的陪衬人物。

He was an only child and incarcerated for years in an all-male boarding school, before going to an all-male Yale.

他是个独生子，又在男性寄宿学校里呆了多年，最后又到了几乎是男校的耶鲁。

If you were to have (or do have) more than one child, would you prefer the majority to be male or female?

如果你将至少生育几个孩子的话，你希望他们大多数是男孩还是女孩？

If you are female, you played "Chinese jump rope" as a child; if you are male, you knew how to use a slingshot.

如果你是女性，那么你孩童时代一定玩过“跳绳”的游戏；如果你是男性，你就知道怎么样玩弹弓。

According to the calculationsof medical experts, if the child is male, he probably will reach aheight of between 2.00 m to 2.21 m, or 1.94m to 2.08 m if the child isfemale。

根据医学专家的计算，如果是男孩，身高可能在2米到2米21之间，如果是个女孩，身高可能在1米94到2米08之间。

I feel it's not a male or female desire to have a child. It's a human need.

我觉得它不是一个男性或女性的愿望，有一个孩子，这是一个人的需要。

Design Clinical cases analysis. Patients 72 Child patients with acute leukemia, 39 male and 33 female.

研究设计临床病例分析患者小儿急性白血病患者72例，男39例，女33例。

When a female orangutan sees a male, she knows he's after one thing. The child-rearing is all up to the female.

对这一点雌性猩猩是心知肚明的，同时养育后代的责任也全部落在了雌性的肩膀上。