-
The balance of which involved spying over her back fence.
我们偷偷溜去她家后院。
《Flipped》《怦然心动》
-
Our Great Mother does not take sides, Jake. She protects only the balance of life.
我们伟大的母亲不会帮助任何一方,杰克,她只会保护生命的平衡。
《Avatar》《阿凡达》
-
The balance of probability suggests that this is for an unmarried woman, distant from her close relatives.
权衡来讲这是为一名未婚与近亲疏远的女性准备的。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Is the balance of the car okay?
这辆车的平衡没问题吧?
-
He has the balance of a gymnast, but moves slowly, especially when getting dressed.
他有体操运动员的平衡能力,但行动迟缓,特别是在穿衣服的时候。
-
The balance of $500 must be paid within 90 days.
500元结欠款必须于90天之内付清。
-
His wife's death disturbed the balance of his mind.
妻子的离世使他心神不宁。
-
The balance of power shifted away from workers towards employers.
力量均势从工人向雇主倾斜。