-
Aw! Poor man. So trusting, so fragile, so delicious.
啊!可怜的人类,如此轻信,如此脆弱,如此美味。
《Minions》《小黄人》
-
But the poor man's heart is breaking for not knowing.
但那可怜的人不明就里地伤透了心。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
How about this: he's a poor man's Sheldon Cooper. Oh, Tesla.
我换个方式说,他是降级版的谢尔顿·库伯。特斯拉。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Is Luke doing the Dunphy Tuck? Sort of a poor man's version of it.
卢克是在做邓菲翻转吗?学了个百分之六七十吧。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
There is no nobility in poverty. I have been a rich man and I have been a poor man. And I choose rich every time.
贫贱的人没有高尚可言。我曾经发达过也曾经潦倒过,但两者相比,我会选择发达。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Mason shooting that poor man... Things have fallen out of balance, like we're being punished.
梅森射杀了那个可怜的人,开始失控了,就像我们在受惩罚一样。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Sheldon, we have to go. Not now, Penny. This poor man needs me. You, hold on. I'll be right with you.
谢尔顿,我们该走了。现在不行,佩妮,这位可怜人需要我的帮助,你等一下,我马上招呼你。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
And he lost whatever rights he might have had as an American when he cut that poor man's head off. So don't give me your pride or your position.
他砍下那可怜人的脑袋时, 就失去了一切美国人的权利。所以少跟我说你的骄傲或立场。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
I can't help feeling sorry for the poor man.
我不禁为这个可怜的男子感到难过。
-
Our chairman has really put his foot in it, poor man, though he doesn't know it.
我们的主席确实错了,可怜的人,尽管他还不知道。
-
"I'm a poor man, your Majesty," he began.
“我是个可怜的人,陛下。”他开口说。
-
The poor man said, "my wife wants to be king."
这个可怜的人说:“我的妻子想当国王。”
-
The matter hath an ill-look for this poor man.
这件事对这个可怜的人是不利的。