-
Party a shall agree to transfer such Equity Interest.
甲方应同意转让上述股权。
-
An investor may not pledge its Equity Interest to the Enterprise invested in.
投资者不得将其股权质押给本企业。
-
The confirmed appraisal results shall be the basis for valuing the Equity Interest to be changed.
经确认的评估结果应作为变更股权的作价依据。
-
The other two Parties shall have the preemptive right to purchase the Transferred Equity Interest.
另外两方应对转让的股权具有优先购买权。
-
But the Chinese equity interest in the value chain performance, more traditional statecraft significance.
但中国人在权益利益链条的价值表现,更有传统的治国之道的意义。