词序
更多
查询
词典释义:
poor little rich girl
时间: 2023-08-09 07:42:44
英 [pɔː ˈlɪt(ə)l rɪtʃ ɡəːl]
美 [pʊr ˈlɪdl rɪtʃ ɡərl]

可怜的小富妹

双语例句
  • They're waiting for the poor little rich girl to take a pratfall.

    他们正等着瞧可怜的富家小姐出丑。

  • Poor little rich girl, what does he know about misery.

    这个怜悯的年夜族女,她怎么会知道什么是悲惨。

  • Poor little rich girl. What does she know about misery?

    可怜的富家女 她哪知人间疾苦?

  • She's a poor little rich girl 20 swaddled in fur and iced to the bone.

    她只是一个富有却可怜的小女孩,身裹皮草却仍感到凄寒入骨。

  • Grouchy Graham Greene mocked her as "a complete totsy", but no one watching her five different expressions while eating a forkful of spinach in "Poor Little Rich Girl" doubted that she could act.

    对此不满的格雷厄姆•格林(Graham Greene)讽刺她“完全是个小丫头”,不过只要看到她在《可怜的富家小女孩》中用叉子吃菠菜的丰富表情,没有人会质疑她的演技。

  • Will you still love me when you're grown up and are rich and famous, and I'm just a poor little girl?

    等你长大了,如果你变得很有钱很出名,而我只是个小柴火妞儿,你还会爱我吗?

释义

a wealthy young person whose money brings them no contentment (often used as an expression of mock sympathy)

[常用来表示含嘲弄语气的同情]可怜的小富妹。

  • Look, I know what you must be thinking: "Poor little rich girl. What does she know about misery?"

    瞧,我知道你在想什么,可怜的富家女,她哪知人间疾苦?

    《Titanic》《泰坦尼克号》

相关推荐

invidious adj. 可能遭人怨恨的;会惹人愤怒的;招人嫉妒的;厚此薄彼的;不公平的;歧视的

bather n. 游泳者;游泳衣

dials v. 拨号;拨打电话;用标度(盘)测量;(dial的第三人称单数)。n. 表盘;日晷;钟面;拨号盘;刻度盘;转盘;(dial的复数)

supplicated vi. 恳请;哀求;(supplicate的过去式)

remanded v. 送回;(remand的过去分词)。n. 还押

operational definition 运作定义;操作定义

quit one's job 辞职

endorsing vt. 赞同;支持;签署;(endorse的现在分词形式)

unpredictable adj. 无法预测的;不定的;易变的;不可预言的

on the move 在变换地方, 在奔波;在前进, 在发展