Electromagnetic radiation is corpuscular.

电磁辐射是微粒性的。

Einstein dared to suggest that light was indeed corpuscular in nature.

爱因斯坦勇敢地提出光确实具有粒子的性质。

This is indicated here by the increase MCHC (mean corpuscular hemoglobin concentration).

从MCHC(红细胞平均血红蛋白浓度)升高可见。

In optics we have to decide in favour of the wave theory against the corpuscular theory of light.

在光学中我们赞成光的波动说，而反对光的微粒说。

Note the low hemoglobin (HGB). Microcytosis is indicated by the low MCV (mean corpuscular volume).

可见血红蛋白(HGB)减少，MCV(红细胞平均体积)减少提示小细胞低色素性贫血。