Everyone should make a contribution to protecting the environment.

每个人都应当为保护环境做贡献。

What could you make a contribution to our hotel if you are employed by our hotel?

若是我酒店雇用你，你感受可认为部门带来甚么样的贡献？

Today there are more opportunities for disabled people to develop their potential , live a rich life and make a contribution to society.

如今，残疾人有更多的机会来发挥他们的潜力，使他们的生活更加丰富多彩，并且为社会作出一定贡献。

Do you want to make a contribution to the further development of your field?

你想给您的领域的进一步发展作出贡献？

We hope that Nichia continue to be a company which will be able to make a contribution to the world by evolving its original and unique technologies into the actual manufacturing.

我们希望日亚公司通过将原创的独有技术变为实际制造的方式继续为世界做贡献。

You work your socks off to make a contribution to the team and it is always very nice to hear that as well.

你尽力想为球队做点儿事情，听到这样的评价，你总会很兴奋。

I think I should make a contribution to protecting our environment.

我也想为保护我们的环境贡献一份力量。

We would like to work together with friends who are determined to support and assist the development of music industry and make a contribution to the prosperity of Chinese music.

经典传奇愿与诸位有心支持、协助音乐事业发展的朋友携手合作，为推动中国音乐的繁荣贡献一份微薄之力。

The author cherishes the hope that, in some measure, this thesis may make a contribution to translation theories and practices and waits to read more and better articles and thesis on this subject.

希望本文能对翻译理论和实践有所贡献，有所指导，并期待能看到更多更好的关于该论题的论文。

Finally I would go abroad to study further and then I would come back to make a contribution to my hometown.

最后，我会出国深造，然后我会回来为我的家乡做出贡献。

The objective of this research is to make a contribution to the application of CDA.

本文研究的目的在于进一步丰富对批评语篇分析这一理论的运用。

The finally, I very wish join your group and make a contribution to the company.

最后我非常希望能加入你们的团队，为企业做出贡献。

Although only a small part - but still make a contribution to the Large Hadron Collider, as such a huge project, most of the individual products and services are playing a very small role.

虽然仅为其中一小部分-但仍做出一份贡献在象大型强子对撞机这样的巨大项目中，大多数单独产品和服务均起着非常小的作用。

Presentations will be followed by a question and answer period and an opportunity to make a contribution to the final Communiqué of the World Assembly, to be issued at the close of the event.

介绍后有一段问答时间，可用这机会为世界大会的最后公报作点贡献，公报将在这次盛会结束时被发表。

Translate whatever you like can definitely make a contribution to your improvement of the ability of English expression.

所以，翻译你们感兴趣的东西绝对可以提高各位的英语水平。

Colleges want students who exhibit good character and have desirable personal qualities. They are looking for someone who will make a positive contribution to the college community.

大学希望学生表现出良好的性格和可取的个人品质。他们要找的是可能为大学社区做出了积极的贡献的人。

We should make a great contribution to our country.

我们应当为我们的祖国做出大的贡献。

Today our CEOs will announce a proposal that we hope will make a constructive contribution to the dialogue.

今天我们的CEO们将宣布一项提议，我们希望它能为这一长期对话作一个建设性贡献。

As a student, we should work harder and master these two important keys to make a greater contribution to society.

作为一个学生，我们应该努力工作，掌握这两个关键技能，以便为社会做出更大的贡献。

"There is nothing cost prohibitive in our set-up," she said."And there is plenty of cerium for this technology to make a major contribution to global gasoline supplies.

她表示：“我们的设备不存在成本昂贵的部件，自然界存在大量铈，因此这一技术可以为全球石油供应做出重大贡献。”

Whats more, world-class university play an important role in the three functions, they make a great contribution to the development of the country and the whole human society.

而世界一流大学在三大社会职能的发挥上更是起到了举足轻重的作用，为所在国家以及整个人类社会的发展做出了突出的贡献。

In this way, i hope to make a meaningful contribution to my neighborhood and to my neighbors.

我希望能通过这种方式为我的社区及邻居做些有意义的贡献。

We all know that if we are successful, we will create an institution that can make a valuable contribution to the evolution of legal education in China, and around the world.

我们都知道如果我们成功了，我们将会建造一个对中国以及全世界的教育事业发展做出宝贵贡献的学院。

But health services can make a significant contribution to the health of families and communities and there are many effective tools, that need to be made much more widely available and accessible.

但是，卫生服务能够对家庭和社区的健康作出巨大贡献，而且存在着很多有效的手段，需要更广泛地提供和普及这些手段。

Do you want to make a major contribution to the world?

你想要对世界有一个主要的贡献吗？