Poverty and human folly magnify natural disasters.

贫穷和人类的愚蠢加剧自然灾难。

Man-made and natural disasters have disrupted the government's economic plans.

人为和自然灾害打乱了政府的经济计划。

The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.

该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。

Natural disasters have obviously contributed to the continent's economic crisis.

自然灾害显然促使了该大陆的经济危机。

The people here are reduced to dire poverty because of (the) natural disasters.

这里的人们由于自然灾害而穷不聊生。