词典释义：
-
And now we can begin to give it instructions.
现在我们可以开始对它下指令。
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4：绝迹重生》
-
Secretary Durant acted on instructions that came directly from me.
Durant国务卿是按照我的指令行事。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
You can either spend the rest of your life in prison, or go back to your cell and await further instructions.
要么你选择在监狱里度过余生，要么你先回拘留室，等我下一步的指令。
《Ant-Man》《蚁人》
-
Enzymes in the nucleus find the right section of DNA, then create a copy of these instructions, called messenger RNA.
细胞核中的酶找到正确的DNA部分，再制造这些指令的备份，叫做信使RNA。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Answer yes or no. Has there ever been, against my express instructions, any attempt at a psychiatric evaluation of Eurus Holmes?
回答是或不是，你们是否曾违反我的明确指令尝试对欧罗斯·福尔摩斯进行过精神鉴定。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Okay, let's go over the instructions.
好吧，让我们看看说明书。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
What are you doing? Following his instructions.
你在干嘛？遵从他的指示。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
This ribosome reads the instructions from the nucleus.
这个核糖体解读来自细胞核的指示。
《TED-Ed》《TED教育》
-
I listened to her meringue instructions in the car last week.
我上周在车里听到她的蛋白酥皮指南。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Now what do we do? Now we build your toy cupboard. Yes. That's strange. There aren't any instructions. Maybe it's so easy to build it doesn't need instructions.
我们现在该怎么办？现在我们把它组装起来。太好啦！真是奇怪呀，里面怎么没有说明书。说不定是因为太简单啦，根本就不需要说明书。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Now what do we do? Now we build your toy cupboard. Yes. That's strange. There aren't any instructions. Maybe it's so easy to build, it doesn't need instructions.
我们现在该怎么办？现在我们把它组装起来。太好啦！真是奇怪呀，里面怎么没有说明书。说不定是因为太简单啦，根本就不需要说明书。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
I don't understand. Did Matthew leave instructions after all? He left a letter.
我不明白，马修终究还是留了遗嘱吗？他留下了一封信。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
We'll just have to take it apart and start again. Oh, no. If only we have the instructions.
我们现在只能把这个拆了再重新组装。噢，糟了。如果我们有说明书就好了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
We'll just have to take it apart and start again. Oh, no. If only we have the instructions.
我们现在只能把这个拆了再重新组装。噢，糟了。如果我们有说明书就好了。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
A certain section of our DNA contains instructions that tell our cells how to make antibodies.
我们DNA的一部分有指示来告诉我们的细胞怎么制造抗体。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Aren't you building it, Daddy? I've done the hard bit. Mr. Bull just has to follow my instructions.
不是你自己造的吗，爸爸？我完成了最困难的部分。公牛先生只要照着造就行了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Aren't you building it, Daddy? I've done the hard bit. Mr. Bull just has to follow my instructions.
不是你自己造的吗，爸爸？我完成了最困难的部分。公牛先生只要照着造就行了。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
And she knew how to prevent it. Why else would you buy this book of instructions? Marie Stopes. Married Love.
而且她知道如何避孕，不然你为什么买这本指南呢？玛丽·斯特普 《夫妻之爱》。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Hello? Listen carefully. I'm about to give you a set of instructions, which you must follow to the letter. Just a sec.
喂？听仔细了，我现在会给你一系列指示，你照着我说的一步步做。等会儿。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
The instructions are very clear: don't feed the gremlins after midnight. Don't get the gremlins wet. How hard is that?
指南说得一清二楚：午夜后别喂魔怪，别弄湿魔怪。这能有多难？
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
给建议, 指导, 给出指示
-
操作规程；操作指示；操作说明
-
书面指示；书面指令；书面说明
-
炸弹制作说明；炸弹制造指南
-
You obviously didn't read the instructions properly.
你显然没有好好看说明书
-
Read the instructions carefully!
仔细看看说明！
-
The cooking instructions say to bake it for an hour.
烹饪指南说要烘烤一小时。
-
My teacher's instructions didn't make sense to me. Can you explain it again?
我听不懂老师的说明。你能再解释一下吗？
-
If you don't read the instructions properly, you won't know how to use it.
如果你没有好好地阅读说明，你就不知道如何使用它。
-
Sorry, could you go over the instructions again?
对不起，你能再详细地讲一下说明书的内容吗？
-
I'm sorry. Could you go over the instructions again?
我很抱歉。你能再仔细看一遍说明书吗?
-
To prevent confusion, our boss explained the instructions very carefully.
为了避免混淆，我们的老板非常详细地解释了说明。
-
These instructions are so vague. I'll never be able to figure it out.
这些指示太模糊了。我永远也搞不懂。
-
I misconstrued my boss's instructions and ended up having to redo the entire report.
我误解了老板的指示，结果不得不重做整个报告。
-
Most instructions that you find at IKEA are actually ambiguous by design.
宜家大部分的指导实际上有意写得模凌两可。
-
How would you respond if you were given instructions that you don't agree with?
如果收到的命令你不赞同，你会怎么做？
-
Honey, please follow all the instructions before you do the laundry.
亲爱的，麻烦你洗衣服之前按照这些步骤操作。
-
Then just pay for it online. There are instructions on the back.
那也可以在线支付。背面有付款指示。
-
Have you never seen Ikea instructions before?
你以前没见过宜家的说明书吗？
-
The piece even has instructions for how to be installed in a private home.
该作品甚至有如何在私人住宅中安装的说明。
-
He rasped out some instructions.
他粗声粗气地发出指令。
-
I gave you specific instructions.
我给过你明确的指示。
-
Do you understand the instructions?
你懂得这些指令的意思吗？
-
Are these instructions clear enough?
这些说明够清楚了吗？
-
The instructions look very complicated.
这说明书看起来很难懂。