-
I'd rather be reminded of when something good started.
我希望它能让我想到一切好事的开始。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
When I cook it I'm reminded of the stories my mum told as she cooked them.
我做这道菜时就会想起妈妈做时讲起的故事。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Listen to me, will you? I know every time you, every time you look at me you're reminded of him.
听我说好吗,我知道每次你,每次你看着我,你都会想起他。
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7:原力觉醒》
-
And we were reminded of this in August when countries on both sides of the first world war came together to remember in peace.
今年八月我们对这个词深有感触,当交战双方诸国聚到一起,和平地纪念第一次世界大战。
《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》
-
Mary was reminded of the boy Rajah again.
玛丽又想起了那位小王公。
-
They're reminded of a positive stereotype that boosts their morale.
他们会想起一种正面的刻板印象,这种印象会提升他们的士气。
-
You ask them, on the other hand, to mark down their sex, they do worse because they're reminded of a negative stereotype.
另一方面,如果你让他们记下自己的性别,他们的表现会更差,因为这让他们想起了一个负面的刻板印象。
-
I was reminded of this the next day when local landowner Sir Geoffrey Newman arrived to give me a tour of the lighthouse.
第二天,这片土地的主人杰弗里·纽曼爵士来带我去参观灯塔时,我便想起了这一点。
-
We are reminded of this even before we view a collection by the presence of security guards, attendants, ropes and display cases to keep us away from the exhibits.
甚至在我们参观藏品之前,保安、服务员、绳子和陈列柜都会提醒我们不要靠近展品。