She's always ready to pay a compliment.

她随时准备恭维别人。

You do one act of kindness every day: make a cup of tea, pay a compliment.

你每天做一种善事：冲一杯茶，说出你的感激。

Some people find it difficult to pay a compliment directly; to do so embarrasses them.

有些人觉得很难直接说出恭维的话；这样做使他们难堪。

Jack is a young man who likes to think independently, so he doesn't want to pay a compliment to his leaders.

杰克是个爱独立思考的年轻人，他不打算去吹捧他的领导。

When did you last pay them a compliment?

最后一次称赞他们是什么时候了？