The regiment had a strong esprit DE corps.

这个兵团有很强的团体精神。

His leadership kept the team's esprit DE corps intact during difficult periods.

他的领导使队员在困难时期保持团结。

Esprit DE corps. Promoting team spirit will build harmony and unity within the organization.

团队精神；鼓励团队精神将会在组织中建立和谐与团结。

Besides, it would undermine the esprit DE corps that comes from sharing the benefits and treating people well.

此外，它会削弱从共同分享利益和待人好团队精神的来。

The trains are run with a uniformed professionalism and an esprit de corps that put even the Swiss in the shade.

日本的火车由穿着制服的专业主义和团队精神经营，甚至将一向以此出名的瑞士搁置在一边。