'I suppose you're right,' she said resignedly.

“看来你的话是对的。”她无奈地说。

Tom replied resignedly, "The King hath said it."

汤姆无奈地回答说：“国王已经说过了。”

Somewhat after one in the afternoon, Tom resignedly underwent the ordeal of being dressed for dinner.

过了下午一点钟，汤姆无奈地接受了换装赴宴的折磨。

She nodded her head resignedly.

她无可奈何地点点头。

I suppose you're right, 'she said resignedly.

“看来你的话是对的。”她无奈地说。