There is a rumour, possibly spread by the revolutionary himself, that a major league scout once expressed interest in signing him as a player.

有一个谣言，很可能是革命者自己散布的，一个大联盟球探曾经表示有兴趣签下他作为球员。

I'm doomed to live in a town with no major league baseball.

我注定要住在一个没有职业棒球总会的棒球队的镇子上。

Once a model has made it into the major league every detail is mapped out by her agency.

模特儿一朝成名后，她的一切细节将由其经纪人安排。

He took my family to the first major league ball game.

他把我的家庭带入第一大联盟球赛。

Major League Baseball even has an explicit antitrust exemption.

美国职业棒球大联盟甚至明确拥有反垄断豁免权。