She always wears out her welcome.

她总是赖着不走。

And the soul wears out the breast.

灵魂也把胸膛磨得难以承受。

The kind of waiting, of a monolith, that wears out time.

等待的时候, 一块石头的沉重般的心情, 那磨损人的时间.

The end is cut at an angle and shaved regularly as it wears out.

底端以角度被切断的和刨光,因为它经常磨损.

Maybe the problem is that it never wears out, and we actually have enough.

问题在于我们确实拥有足够的餐具，以至于等不到它磨损就丢掉了。

Electronic pacemakers save lives, but use hardware that eventually wears out.

电子心脏起搏器拯救了无数生命，但是它们最终还是会磨损丧失功效。

Equipment wears out and needs to be replaced more often than library resources.

运动器材会耗损,因此比图书馆的资源更需要经常更换.

MLC also reduces SSD reliability by an order of magnitude because the chip wears out faster.

刚果解放运动也减少了国安部的可靠性由一个量级,因为该芯片磨损更快.

Wanting someone to say something is the same feeling, when this life wears out, there's no spare.

想听别人说什么，感触总一样，谁的生命都只有一次，终归不能重复。

Some new vegans continue to wear their wool clothing until it wears out and then replace it with non-woollen items piecemeal.

一些纯素新人继续穿以前的毛料衣服，直到穿坏，然后一件一件的换成非毛料衣服。