With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.

有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。

The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.

这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。

The only way for us to survive is to live in harmony with nature.

我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。

We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.

我们绝不能忘记这一点——人类必须与大自然和谐共处。

He wandered far from the accustomed haunts of boys, and sought desolate places that were in harmony with his spirit.

他远离孩子们常去的地方，寻找适合他心情的的僻静之地。