Brush your hair; you look a fright.

梳梳你的头发；你看起来真丑。

It's good to see you, I must go, I know I look a fright.

今天真的很高兴见到你，但是我真的得走了，我知道我的举动在人看来很是古怪，有点不伦不类。

As his eyes snapped open and his brain awoke with a fright, Andry caught a glimpse of Charles Deslondes, a new look on his face, ordering his fellow slaves toward Andry with an axe.

当他睁开眼，大脑也被吓清醒了的时候，他看见了查尔斯·戴斯·兰茨，他的脸与往日大有不同，正用一把斧子指挥着他的人冲向安德里利。

What a fright you look in that old hat!

你戴着那顶旧帽子样子多么可笑啊！

Jeff and Flora looked into each other's face with a look of fright.

杰夫和弗洛拉注视着彼此的脸吓看。