Let's check and calibrate the gyro compass.

我们去检查并校正电罗经吧。

The course indication of Repeaters does not match that of gyro compass.

主罗经和分罗经航向示度不匹配。

Another device, such as a radio compass or a gyro compass, used FOR determining geographic direction.

罗盘另一种设备，例如无线电罗盘或陀螺罗盘，用于确定地理方向。

The sensitivity is not enough. The gyro compass does not respond when the course changed within 1.5 degrees.

灵敏度不够，船首向改变小于1.5度时，陀螺罗经无反应。

Turn graduated disc of main gyro compass to comply with the graduated disc of Repeaters. Then install synchro.

转动主罗经刻度盘到分罗经同一示度，然后装上同步机。