Televisions are a standard feature in most hotel rooms.

电视机是多数旅馆房间里的标准设施。

Other new technology products are also doing well, such as digital cameras and wide screen digital televisions.

其它的新技术产品也发展良好，如数码照相机和宽屏数字电视机。

Could televisions fix themselves?

电视机能自动修好吗？

Computers and televisions are not the same.

电脑和电视机不一样。

Since the launch of its program, Best Buy changed its policy to add a $25 fee for recycling old televisions in order to keep the program going.

自该项目启动以来，百思买改变了策略，增加了回收旧电视机的25美元费用，以维持该项目的运行。

An estimated 6 million televisions and computers are stocked in California homes, and an additional 6,000 to 7,000 computers become outdated every day.

据估计，加州的家庭里有600万台电视机和电脑，每天还有6000到7000台电脑正在过时。

The startup's product enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat and social media using just their televisions and a remote control.

这家初创公司的产品可以让可能不习惯使用电脑的老年人只用电视机和遥控器就能收发电子邮件、视频聊天和使用社交媒体。

Smart phones are used as televisions, cameras, and music players.

智能手机被用作电视、相机和音乐播放器。

Children today have free accesses to technological devices, such as smartphones, laptops, and televisions.

今天的儿童可以免费使用智能手机、笔记本电脑和电视等技术设备。

It might have developed like televisions—as a strange, noisy transfer of music, information and narrative.

它可能像电视一样发展起来——作为一种奇怪、嘈杂的音乐、信息和叙事传播的方式。

Used in almost all video monitors and televisions, those devices contain four to eight pounds of lead each.

几乎所有的视频显示器和电视都使用这种设备，每个设备都含有4到8磅的铅。

It is reported that in many cities in Europe, many stores sell TCL televisions, Haier fridges and Lenovo computers.

据报道，在欧洲的许多城市，许多商店销售 TCL 电视，海尔冰箱和联想电脑。

For years, smartphones, televisions, tablets, laptops and desktops have made up a huge part of the market and driven innovation.

多年来，智能手机、电视、平板电脑、笔记本电脑和台式电脑占据了巨大的市场份额，推动了创新。

Updated trade statistics will probably indicate that the number of televisions Borodia imports annually from Vernland has increased.

最新的贸易统计数据可能会显示，Borodia 每年从 Vernland 进口的电视机数量有所增加。

Although frozen dinners were invented in the 40s, their popularity didn't boom until televisions became popular a decade or so later.

尽管速冻餐是在40年代发明的，但直到大约10年后，电视普及了，速冻餐才开始流行起来。

Although frozen dinners were invented in the '40s, their popularity didn't boom until televisions became popular a decade or so later.

虽然速冻餐在40年代就已经被发明出来，但直到十年后电视开始流行，速冻餐才变得普及起来。

Since Borodia dropped all tariffs on Vernlandian televisions three years ago, the number of televisions sold annually in Borodia has not changed.

自从三年前 Borodia 取消了 Vernlandian 电视机的所有关税以来，每年在 Borodia 出售的电视机数量都没有改变。

The following items are approved for use in residential rooms: electric blankets, hair dryers, personal computers, radios, televisions and DVD players

以下物品可以在宿舍中使用：电热毯、吹风机、个人电脑、收音机、电视和DVD播放器。

Practically unheard of a generation ago, the discounts have become a routine part of many businesses—as common as color televisions in motel rooms and free coffee on airliners.

上一代人几乎闻所未闻的打折已经成为许多企业的惯用手段——就像汽车旅馆房间里的彩电和航班上的免费咖啡一样普遍。

The startup's product, SentabTV, enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat, and social media using just their televisions and remote control.

这家新兴公司的产品 SentabTV 可以让那些不太习惯使用电脑的老年人只用电视和遥控器就能收发电子邮件、进行视频聊天和使用社交媒体。