-
Pretty soon you're all going to join the work force.
很快你们就会参加工作。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
How could it not be? I mean pretty soon they're gonna be having kids, and then they're just gonna be hanging out with other couples who have kids.
怎么能不变呢?他们很快会有小孩,会和其他有孩子的夫妇在一起。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
And us, we'll be like: Whoa, dude. And pretty soon you'll be like: Hi, and, I can't go, Rachel and Mark might be there.
我们都会说“傻瓜”,很快你就会说“嗨”,还有“我不能去,瑞秋和马克可能在那里”。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
You know, Mike never wants to get married and I shouldn't be in a relationship that has no future. But pretty soon, I'm gonna miss him so much.
麦克永远都不想要结婚,而我也不应该经营一段没有未来的感情,但是很快的,我会很想念他。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
We need each other. We need to be together, Stefan, or pretty soon we're just gonna end up pictures in a yearbook in a drawer somewhere.
我们需要彼此,我们需要在一起,斯特凡,不然很快我们就会变成抽屉里的年鉴照片中久远的回忆。
《The Vampire Diaries Season 6》《吸血鬼日记 第六季》
-
No, thank you, Mrs. Dunphy. I've got to fit into a wedding tux pretty soon.
不用了,邓菲夫人,我马上就要穿礼服了。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
I'm sorry, I'm not processing anything. My wife? Is fine. And she'll be awake pretty soon. You have two beautiful, healthy children, Jack. Boy and a girl. But we did lose the third child.
很抱歉,我没帮上忙。我妻子呢?她没事。她马上就醒了。你有了两个健康漂亮的小孩,杰克,一个男孩一个女孩。但我们失去了第三个孩子。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
I'm going to have to find a new apartment pretty soon.
我很快就得找个新住处了。
-
If those planets are out there, we should be finding them pretty soon.
如果那里真有那些行星,我们应该很快就会找到它们。
-
Over and over again, if you put the bell and the food together, pretty soon, the bell will generate saliva.
如果你一再让铃声和食物同时出现,很快,铃声便会促使唾液分泌。
-
"Pretty soon," she would say.
“很快。”她说。
-
And pretty soon they figure it out.
并很快他们找到答案。