The main difference with this dough is coarser.

与这个不同的是，现在的比较粗糙。

《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》

I'm not playing with this guy. Fine with me.

我不跟这家伙一起打球。我无所谓。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

You won't get away with this.

这样你是逃不了的。

《Frozen》《冰雪奇缘》

You going somewhere with this?

到底想说什么？

《The Expendables 3》《敢死队3》

I need five minutes with this.

我需要五分钟审阅。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

I hate this year. What's wrong with this year?

我讨厌今年。今年有什么不对的？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

With this baby we'll never be lost.

有了这个宝贝，我们永远不会迷路。

《Up》《飞屋环游记》

I can't believe you're okay with this.

真不敢相信你不介意这个？

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

There's nothing I can do with this money.

我无法使用这笔钱。

《The Reader》《朗读者》

Yeah, you don't want to mess with this one.

是啊，你不会想惹她的。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

See where I'm going with this? Yes. Nice try.

知道后面怎么回事了吧? 知道。得了吧。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Mia, you're gonna let him get away with this?

米娅，你能让他抛弃这些吗?

《Fast and Furious 6》《速度与激情6》

Okay, what is with this "Your Majesty" thing?

好吧，你为什么要叫我女王陛下？

《Jupiter Ascending》《木星上行》

Seventy-four percent agreed with this statement.

74%的人认同这一陈述。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

You are everything that's wrong with this country.

你说的正是这个国家犯下的最大的错误。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

Why are you scaring everybody with this doomsday stuff?

干嘛用这种末日说法吓人?

《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》

The Microbots are controlled with this neurotransmitter.

它们由这个神经发射器控制。

《Big Hero 6》《超能陆战队》

I don't want him to be disappointed with this life. With me.

我不想他对这种生活失望，和我一起的生活。

《Fast & Furious 7》《速度与激情7》

Is Grace okay with this? Grace has always been okay with it. It was me.

格蕾丝同意吗？格蕾丝没什么意见，是我不同意。

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

Erik's always had a way with guns. You sure you want to carry on with this?

埃里克玩枪很有一手，你确定你想这样做吗？

《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》