The study was funded by the Medical Research Council.

该研究得到了医学研究理事会的资助。

The study was funded by the Medical Research Council.

该研究有医学研究委员会资助。

A panel at the National Research Council recently took on the task of studying longevity.

国家研究委员会的一个专家小组日前接受了研究寿命的任务。

The research council asserts that it is now focusing more on the quality than the number of Ph.D.s.

研究协会主张，现在应该更多的关注博士生的质量而非数量。

The work, funded by the Medical Research Council, is detailed in the Jan. 22 issue of the journal Science.

1月22日的《科学》杂志详细说明了这项由医学研究理事会（Medical Research Council,）出资进行的研究。