I'm going right back there to the shop this very minute and I'm going to throw this filthy neckpiece right in his face and if he refuses to give me back my coat I'm going to kill him.

我现在立刻马上就去那里，直接把这条难看的围脖扔到他脸上。如果他不把我的大衣还给我，我就杀了他。

At this very minute there are many people who have very little to eat.

此时此刻尚有许多吃不饱的人.

How many people around the world are dancing with elation at this very minute?

而此时此刻，世界各地又有多少人在尽情跳舞？

It actually all starts with the air you are exhaling this very minute, specifically the carbon dioxide molecules.

实际上，一切都是从你此刻呼吸的空气开始的，尤其是二氧化碳分子。

He glanced at her again, and that glance convinced her that she was not mistaken. Yes, at once, this very minute her fate was to be decided.

他又瞥了她一眼，这一瞥使她相信，她没有搞错，“对，现在，就是在这一瞬间要决定她的命运。”