Our department's approach fuses appreciation for the classics with understanding of new media.

我们部门的做法是将对经典的欣赏与对新媒体的理解融为一体。

Interestingly enough, not all of the classics in the Western Canon originate from the West.

有趣的是，并不是所有的西方正典都源自于西方。

Any film student will have seen cult classics like Edward Scissorhands and Fight Club.

任何电影专业的学生都看过像《剪刀手爱德华》和《搏击俱乐部》这样的另类电影。

The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.

该唱片获得过金奖，而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。

In addition to the classics, the new e-books will include a host of Rough Guide titles.

除了经典著作，新的电子图书将包括大量出版社的图书品种。

Now that he has written his Nativity Ode, Milton has fully expunged from his literary system that youthful attachment to the pagan classics.

既然弥尔顿现在已经写完他的《圣诞清晨歌》，那他就已经从自己的文学体系中除去了年轻时对异教徒经典作品的依恋。

Jin Yong, one of the most influential Chinese novelists, passed away on 30th October, setting off a great wave of reviewing of his classics.

金庸是中国最具影响力的小说家之一，他在10月30号逝世了，这掀起了一场回顾他的经典作品的热潮。

It was law or classics – I mean English or classics.

那是法律或者古典文学–我是说，英语或者古典文学。