He deservedly accepted the high praise of his superiors.

他理所当然地接受了上级领导的高度赞扬。

We cannot deservedly accept the unconditional help of the other party.

我们不能理所当然地接受对方无条件的帮助。

The singer deservedly became the best singer of the year.

这位歌手当之无愧地成为了今年的最佳歌手。

Deservedly so! She is the first freestyle skier to pull off a hat trick and snag 3 medals!

她值得！她是第一位完成帽子戏法夺得3枚奖牌的自由式滑雪运动员！

He deservedly won the player of the year award.

他理所应当地赢得了年度最佳球员奖。

The restaurant is deservedly popular.

这餐馆为大众喜爱是理所当然的。

He has just been chosen for the top job, and deservedly so.

他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。

He was much and deservedly respected.

他非常受人尊敬而且是该当的。

Rembrandt is a deservedly famous artist.

伦勃朗是个当之无愧的名画家。