What about you, Penny? What about me what?

那你呢，佩妮。我怎么了？

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

What about you, lady? Are you in the market?

你呢，女士？你炒股吗？

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

What about you? I'm going to be Banshee.

你呢？我要叫班西。

《X-Men: First Class》《X战警：第一战》

What about you? Tell me one of your stories.

你呢？说个你的故事来听听嘛？

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Sheldon, what about you? Did you have a Christmas tree?

谢尔顿，你呢？你家有圣诞树吗？

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Because it's your responsibility. What about you? You left.

你不认为那是你的责任吗？ 那么你呢？你也离开了。

《The Lion King》《狮子王》

What about you? What about me? What do you do? I go to Fordham.

你呢？我吗？你现在做什么呢？我在福特汉姆上学。

《Whiplash》《爆裂鼓手》

And what about you?

那你呢？

《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》

What about you, Raj?

你呢，拉杰？

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Darwin what about you?

达尔文，你呢？

《X-Men: First Class》《X战警：第一战》

What about you, Francis?

你呢，弗兰西斯？

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

What about you? I'm here to see Mary-Angela. You are so the man.

你呢？我来见玛丽安琪拉。你真是男人，来。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Raj, what about you? Oh, he usually comes to my house. Right, pal?

拉杰，你呢？他通常都去我家过节，对吧？

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Phoebes, what about you? Oh, Milwaukee. It's a really weird place.

菲比，你呢？密尔沃基市(威斯康星州)。真是一个奇怪的地方。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Hey, anybody home? Hey, you and Dan going out? Just to the movies. What about you?

有人在家吗？你和丹要外出吗？只是看下电影，你呢？

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

What about you, Art3mis? Goddess of the hunt. Clans must be killing to sign you up.

那你呢，阿尔忒密斯？狩猎女神。那些队伍为了组你肯定打得头破血流。

《Ready Player One》《头号玩家》

Well, Howard, what about you? Oh, I can't. I'm going to the soup kitchen, too.

霍华德，那你呢？我去不了，我也要跟去粥棚当自愿者。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

Is Alan open to it? It was his idea. And what about you? We do love each other.

艾伦能接受吗？那是他的主意。那你呢？我们深爱彼此。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

And what about you? Well, I don't keep my diary in my head. Ask me nearer the time.

那你呢？我哪能记住日程，时间再近些再问我吧。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

What about you? Did you find out who's after us? Looks like the sins of London have followed us home.

你呢？找到找我们麻烦的人了吗？在伦敦种下的恶果似乎跟过来了。

《Fast & Furious 7》《速度与激情7》