Because of the "hybridity" characteristic of the South Korean culture.

这就是韩国文化的“混性”特征。

The third chapter will discuss the hybridity of Chinese American identity.

第三章将讨论华裔美国的杂糅身份。

Liang Shiqiu; Shakespeare; translation ideas; translation practices; hybridity.

梁实秋；莎士比亚；翻译思想；翻译实践；杂合。

In recent years, the concept of hybridity has become a hot topic in the translation studies.

近年来，杂合概念也逐渐成为译界的热门话题。

Therefore, it is reasonable for Wilde's perspective of feminism characterized with hybridity.

所以具备混杂身份的王尔德的女性主义观点从“中间地带”出发也不足为奇。