Without telegraphing anything, you've cocked your right hand and sped up the combination.

并没有做任何预动，你的右手已经蓄势待发，并加速了整个组合。

I think Yahoo is telegraphing the fact that they will be spending more in 2008 to try and regain their competitive position against Google.

我认为雅虎在表明一个事实，2008年，他们将在投入更多，与谷歌竞争，试图重新夺回他们的竞争地位。