the conscious and unconscious movements and postures by which attitudes and feelings are communicated
身势语,肢体语言
-
his intent was clearly expressed in his body language. 他的身势语已把他的意图表达得很清楚了。
n. 身势语;肢体语言
I could tell from her body language that she was very embarrassed.
我从她的肢体语言可以看出她很尴尬
I can tell by your body language that you're happy with the decision.
我能从你的身体语言看出来你对这个决定感到满意。
Body language can also be used to attract members of the opposite sex.
肢体语言也可以被用来吸引异性。
Next time you chat with a friend, take note of his body language for it might show whether he's interested in your words or not.
下次和朋友聊天时,注意看他的的肢体语言,因为这可以看出他对你的话是否感兴趣。
Body language can give away a lot about your mood, so standing with your arms folded can send out a signal that you are being defensive.
肢体语言可以透露你很多的情绪信息,所以双臂交叉站立表明你在自我保护。
Change your body language.
改变你的肢体语言。
肢体语言(又称身体语言),是指通过头、眼、颈、手、肘、臂、身、胯、足等人体部位的协调活动来传达人物的思想,形象地借以表情达意的一种沟通方式。肢体语言也是演员的必修课程,不同角色不同情况下的肢体语言也大不相同,丰富准确的肢体语言能帮助演员更好的诠释不同角色。 肢体语言又称身体语言,是指经由身体的各种动作,从而代替语言藉以达到表情达意的沟通目的。广义言之,肢体语言也包括前述之面部表情在内;狭义言之,肢体语言只包括身体与四肢所表达的意义。 谈到由肢体表达情绪时,我们自然会想到很多惯用动作的含义。诸如鼓掌表示兴奋,顿足代表生气,搓手表示焦虑,垂头代表沮丧,摊手表示无奈,捶胸代表痛苦。当事人以此等肢体活动表达情绪,别人也可由之辨识出当事人用其肢体所表达的心境。
《body language》是Carly Rae Jepsen演唱的一首在2016年8月26日发行的歌曲。
the conscious and unconscious movements and postures by which attitudes and feelings are communicated
身势语,肢体语言
他的身势语已把他的意图表达得很清楚了。
Couple things, actually. Your tone of voice, your body language... Get out. Well, now, that.
实际上好有几个,你的说话语气,身体语言... 给我出去。瞧,还有这个。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》