-
Let's keep thinking.
还是再想想吧。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
All right, keep thinking. You're making it too complicated. Why not stick to the basics?
好吧,继续想。你干嘛把事情搞这么复杂,何不来点基本款折磨?
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Keep thinking about Charles Wynn, the man who was poisoned at the hospital by that group of yours.
一直在想查尔斯·韦恩,那个被你的组织在医院毒死的人。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
I just keep thinking, "Ah, I'll get over this." You know? I just... It just keeps getting harder. I don't, I don't know what to do. You know? What do I do?
我只是一直在想 “我得忘了这件事”,你知道吗?但我越这么想就越忘不了,我不知道该怎么办,我该怎么办?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
I just keep thinking about how cool it would be if I called my mom and told her that I got tenure at Caltech. She'd be proud, huh? Oh, very. Assuming she takes my call.
我一直忍不住在脑海里幻想打给我妈,告诉她我在加州理工得到终身教职的画面。她会为你骄傲吧?绝对会非常骄傲,假如她接我电话的话。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治,称呼他为“比夫”,这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
-
He kept thinking about the dream.
他一直在想那个梦。
-
But I kept thinking: this is it.
可是我却一直在想:就该是这样。
-
I kept thinking Bengali.
我总是想到孟加拉。
-
That's all I kept thinking.
我当时一直思考的,就是这些。