-
Welcome, Skipper, Kowalski and rooting-tooting Rico! The gang's all here. The mood is electric. Is this really, finally everybody?
欢迎,老大,科沃斯基,还有淘气鬼瑞哥!大伙儿全在这儿,真是太刺激了!这是真的吗,终于齐全了?
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
There was a great tooting and clanging.
响起了一阵短而尖的喇叭声和叮当声。
-
One who loves tooting his own horn is usually unpopular.
爱炫耀自己的才能的人通常是不受欢迎的。
-
So if you find yourself "tooting" after eating dairy, you're not alone.
因此,如果你发现你自己吃完乳制品后肚子咕噜咕噜的,这是很正常的。
-
There was a great tooting and clanging, and a fire engine rumBling past.
响起了一阵喇叭的嘟嘟声和警铃的丁当声,一辆消防车隆隆地驶了过去。
-
But tooting your own horn too much - and too obviously - can hurt your professional image.
但是牛皮吹得太大太明显的话,反而会损害到你的职业形象。