We don't yet know if this will become another Chernobyl -- what we do know is that no matter happens, it is a public relations disaster for the nuclear industry.

目前这一灾难是否会变成另一起切尔诺贝利事件还不得而知——我们所确切知道的是，不管发生了什么，这都是核电业公共关系的灾难性事件。

The Swiss government is still trying to put right the public-relations disaster that resulted from their partial apology for Switzerland's dealings with the Nazis in the 1930s and 40s.

瑞士政府仍然还在试图摆平一场公共关系的灾难，灾难发生的原因在于他们对他们国家在本世纪30和40年代与纳粹分子的交往所作的道歉是不公平的。