What about individual carbon offsetting projects?

个人碳补偿计划有用吗？

World Cup carbon offsetting projects mostly conducted at local level, include tree-planting

世界杯大多数碳抵消项目，包括植树，主要在当地层面上展开

Jones also described carbon offsetting, which Nike ditched last year, as a "last resort".

琼斯还将去年耐克发明的碳补偿法，解释为“最后依靠。”

Carbon offset flights : Many airlines are waking up to carbon offsetting and passing some of the expense on to their passengers.

碳素偏置飞行 ：很多航空公司都意识到碳素偏置法，把一部分开支算到乘客头上。

To make the shift, he called for taxing carbon and offsetting that by reducing payroll taxes: Let's "tax what we burn, not what we earn," he said.

为了促使这一改变，他号召对碳征税，通过减少工资所得税的方式抵消纳税人的负担：让我们“向我们的所烧之物征税，而不是向我们所获之资征税，”他说。

Today, some environmentalists are denouncing the “offsetting” of carbon emissions in similar terms.

如今，一些环保主义者谴责“抵消”碳排放，这种行为与前者相似。

Yet as the nascent carbon-offsetting industry starts to take shape, a new problem is emerging.

目前初生的碳抵消行业开始成形，产生了一个新的问题。

Yet as the nascent carbon - offsetting industry starts to take shape, a new problem is emerging.

目前初生的碳抵消行业开始成形，产生了一个新的问题。

Yet as the nascent carbon-offsetting industry starts to take shape a new problem is emerging.

目前初生的碳抵消行业开始成形，产生了一个新的问题。

Were they to do as the UK proposes, cutting this total by 80% and offsetting half of it, they would have to buy reductions equal to 20% of the world's total carbon production.

如果他们按照英国的提议减少总量的80%，但只承担其中的一半，那么他们将购买相当于20%的全球碳排放量。