This inhibited the process of translation, producing a homogeneous population of empty ribosomes.

这抑制了翻译的过程，产生了一个均匀的核糖空缺。

It may indicate a homogeneous population exists but allows for future system growth, or it may reflect that the element is largely a default condition.

这可能表明使用了同类的填充，但是允许系统在将来增加，或者可能反映出元素基本上是默认的条件。

Denmark’s success has much to do with theits small size, its homogeneous population and its regulated health care system— on all counts, very different from the United States.

丹麦的成功，很大程度上与它国土面积小、人口种族单一和医疗系统管理较好有关 - 不管是从哪方面讲，都与美国的情况截然不同。

The country has an estimated population of 13 million. Cambodia is ethnically homogeneous, as more than 90% of its population is of Khmer origin.

估计这个国家人口有1300万，柬埔寨的种族单一，超过90%人口是高棉血统。

The culture of Mongolia could be described as homogeneous; there is little variation within the population.

蒙古的文化可以说是很单一的，变化很少。